L'Hotel Mirage si trova a pochi passi dalla rinomata spiaggia di Marina di Campo (circa 150 mt).
Il grazioso paesino si raggiunge con una piacevole passeggiata lungomare, in circa 10-15 minuti.
La via in cui è situato, Viale degli Etruschi, è una strada a senso unico con pista ciclabile, ed è prevalentemente frequentata da turisti, in quanto è qui che si trovano una buona parte degli hotels di Marina di Campo. Per raggiungere il mare si attraversa una fresca pineta attrezzata con giochi per bambini, in cui si trovano un parco giochi a pagamento con go-kart e gonfiabili, un'edicola con articoli da spiaggia ed un bar ristorante.

L'Hotel Mirage dispone di parcheggio privato ad esclusivo uso dei clienti, giardino attrezzato con tavoli sedie e giochi per i più piccoli (scivolo, altalena), ping-pong, biliardo a gettoni, biciclette ad uso gratuito (fino ad esaurimento), piccola terrazza solarium al 1° piano.
Servizio di portineria notturna, bar, ristorante con menu a scelta (si sceglie al mattino e sono sempre presenti carne e pesce). Facoltà di decidere giorno per giorno se fare pensione completa o mezza pensione restando a pranzo oppure a cena.

Le camere hanno tutte i servizi privati con doccia e phon, aria condizionata, tv-color, cassaforte, frigobar, balcone (quasi tutte).

Il personale del ricevimento sarà lieto di dare informazioni su escursioni a piedi, in auto ed in barca, passeggiate a cavallo, spiagge, musei e quant'altro potrà servire a rendere più piacevole la Vostra vacanza all'Isola d'Elba.